Lembramos que foi Raul Brandão, no já citado As Ilhas Desconhecidas, quem classificou o Faial como a Ilha Azul. A culpa era das hortênsias, que já no Verão de 1924 marcavam a paisagem da ilha. Se quer ver as hortênsias tem de ir a uma das metades do Jardim do Botânico do Faial – a metade mais pequena, das plantas trazidas pelo Homem. Isto porque a Hydrangea macrophylla não é uma espécie nativa da ilha mas sim uma visitante que criou cá raízes.
É na outra metade do jardim, dedicada às plantas autóctones, que se demora Pedro Casimiro, director do jardim e a única pessoa capaz de contar uma história fascinante sobre a mais banal das ervas daninhas. É ele quem supervisiona as 75 espécies endémicas ali plantadas e o Banco de Sementes dos Açores, uma espécie de “cópia de segurança” da botânica do arquipélago. “As flores das ilhas são todas muito singelas, nem toda a gente repara nelas mas eu acho-as muito bonitas”, conta. Este pequeno mas fascinante jardim fica a 2,5 km da Horta, na freguesia de Flamengos.