Tony Hale: “Toy Story é o oposto de Veep”

Tony Hale é um resistente. Aguentou-se durante sete temporadas de Veep no papel de Gary, o incansável, altruísta e embaraçoso assistente político da Selina Meyer de Julia Louis-Dreyfus (um papel que valeu dois prémios Emmy ao actor). Antes disso tinha passado vários anos a fazer do tão ou mais desgraçado Buster Bluth em Arrested Development, De Mal a Pior. Agora, como todos os grandes actores, faz de garfo num filme da Pixar. E ligou-nos de Los Angeles para falar sobre o assunto.

Como é que te apresentaram o Garfy? Nos trailers ele parece muito nervosinho.
Foi-me apresentado como um personagem ingénuo até mais não. O que de certa forma tem tudo a ver comigo. Para ser honesto, o facto de me terem convidado foi muito estranho. Inicialmente achava que mais cedo ou mais tarde alguém se ia aperceber de que se tinham enganado. Que na verdade queriam ter convidado o Tony Danza.

Mas quem é o Garfy?
É um personagem criado pela Pixar. É literalmente um talher, um pedaço de corda, plasticina e paus de gelado partidos. É feito de lixo, mas depois, durante a sua viagem com Woody, aprende que tem um propósito na vida.

A sua ingenuidade faz com que seja encarado quase como uma espécie de filho pelo público. Talvez inspire as pessoas a fazerem os seus próprios Garfies.
Isso seria incrível. Idealmente, qualquer pessoa que sinta que é lixo – ou que algum dia tenha sido tratada como lixo – pode rever-se na história e no percurso dele e perceber que ela própria é muito mais do que isso. Que tem um propósito na vida.

O arco narrativo do Garfy lembra, de certa forma, o da personagem do Haley Joel Osment em A.I. – Inteligência Artificial. A dada altura ele pergunta: “Por que é que tenho de ser um brinquedo?” É de partir o coração. Onde é que tu, enquanto actor, vais buscar essa angústia existencial?
Infelizmente, na maioria dos casos, não preciso de procurar muito. Não sei o que isso diz sobre mim.

A sério, como é que entras nesse registo?
Posso dizer-te que sou o tipo de pessoa que está sempre a fazer perguntas existenciais: “Por que é que eu estou aqui? O que é que se está a passar à minha volta?” Portanto, aprecio que o Garfy faça muitas perguntas.

Todos temos saudades do Gary. Mas, enquanto actor, sentiste-te aliviado por escapar da presença autoritária da Selina que a Julia encarnava?
Adorei entrar em Veep e somos todos amigos íntimos. Mas acho que nos tornámos tão próximos fora do estúdio porque as nossas personagens eram muito maltratadas. Basta pensar nos insultos. Chamaram-me mimo rezingão. Chamaram-me olhos de vaca. Em contraste, a pureza do Toy Story soube-me bem. É o oposto.

Agora passas os dias com o Tom Hanks e saltas de janelas à procura de liberdade.
Sim. Agora tenho o Woody, que é o oposto da Selina Meyer. Ele é carinhoso, encoraja-me, está ao meu lado quando é preciso.

E começaste a olhar para os garfos de uma maneira diferente?
Sim. Tenho uma relação completamente diferente com os garfos – os garfos e as colheres. O Garfy é o melhor dos dois mundos.